Prevod od "сам икада видео" do Italijanski

Prevodi:

avessi mai visto

Kako koristiti "сам икада видео" u rečenicama:

Ти си најтужнија млада коју сам икада видео.
Sei la sposa più triste che abbia mai visto.
Најпространије очи које сам икада видео.
È il bianco dell'occhio più bianco che abbia mai visto. Usa il filo interdentale?
Ово би могао да буде најгори случај који сам икада видео.
Potrebbe essere il caso peggiore che abbia mai... IMBROGLIONE BAZZICA IL CIMITERO...visto.
Ти си најлепша девојка коју сам икада видео.
Ho sempre pensato che tu sia la piu' bella ragazza che io abbia mai visto.
Ти си нешто најлепше што сам икада видео.
Tu sei la piu' bella cosa che io abbia mai visto.
Између тога, саградио је најлепше "склониште" које сам икада видео.
Nel frattempo, costrui' il piu' bel... luogo di culto che abbia mai visto.
Невероватно ефикасан, неизмерно досетљив, заиста најбољи кога сам икада видео, али само не изгледа срећан.
Incredibilmente efficace, straordinariamente pieno di risorse, sinceramente il migliore che abbia mai visto, ma non sembra felice.
Па, још увек се сећам кад си изгубио невиност оне ноћи у Сиудад Трухиљу, са најлепшом курвом, коју сам икада видео.
Be', mi ricordo ancora quando perdesti la tua verginita', quella notte al Ciudad Trujillo. Con la puttana piu' bella che avessi mai visto.
Знаш, Теде, када сам био дечак, видео сам те на телевизији, и помислио сам да си најневероватнија и најдивнија ствар коју сам икада видео.
Sai Ted, quando ero un bambino... ti vidi in televisione, e pensai che fossi la cosa piu' straordinaria che avessi mai visto. In tutta la vita.
Сам забринута за њега, не сам икада видео у овом стању.
Sono preoccupata per lui, non l'ho mai visto in questo stato.
Она је најдлакавија жена коју сам икада видео, а он је свуда обријан.
E' la donna piu' pelosa che abbia mai visto. E lui e' rasato dappertutto.
Ја не мислим сам икада видео третирате осумњиченог тако љубазно.
"Fanboy"? Non credo di averti mai visto trattare un sospettato con tanta gentilezza.
И једна од најружнијих дама које сам икада видео у животу.
Era una delle donne più brutte che avessi mai visto in vita mia.
Па, они јесу најјефтинији сировог гвожђа сам икада видео.
Sono fatti con il ferro più scadente che abbia mai visto.
Ти си најлепша девојчица коју сам икада видео.
Sei la bambina più bella che io abbia mai visto.
Не, само ми се чини да си нешто најлепше што сам икада видео.
No, penso solo che tu sia la cosa più bella che ho mai visto.
Сећам се гледајући у овом тобогану Мислећи да је највећа ствар коју сам икада видео.
Mi ricordo di aver guardato le montagne russe e di aver pensato che erano la cosa più enorme che avessi mai visto.
То је најтужније у потрази тањир сам икада видео.
Quello e' il piatto piu' triste che abbia mai visto.
То је као ништа што сам икада видео. Они су могли користити нашу помоћ, знате.
Qualsiasi cosa Jackson abbia incontrato al di là del muro... è una cosa che non ho mai visto prima.
Једна од најдивнијих, најлепших жена коју сам икада видео ми је пришла и имала је црвену капицу и бели зар.
È entrata la donna più bella che avessi mai visto, un piccolo cappello rosso con un velo bianco.
Мислим да је то јеадн од апсолутно најневероватнијих примера потпуне неприпремљености које сам икада видео.
Credo che questo sia in assoluto uno dei più sconcertanti esempi di totale mancanza di attenzione ai quali riesca a pensare.
0.41009211540222s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?